L’Europe et être Européen

J.-M. Nobre-Correia

Je viens de terminer la lecture d’um ouvrage collectif (sous la direction d’Olivier Guez), Le Grand Tour (Grasset, mars 2022, 456 p.) dont les auteurs sont 27 écrivains des 27 pays de l’Union européenne.

Deux citations qui me plaisent :

• du lituanien Tomas Venclova : « Ce qui fait l’unité de l’Europe, c’est qu’elle est un alliage composite de principes culturels qui ne se ressemblent pas, des principes séparés eistant dans des espaces différents, dans des temps différents, dans des langues différentes, mais qui ont un dénominateur commun ».

• du suédois Björn Larsson : « Jusqu’à nouvel ordre, je dirais donc qu’un Européen, un “vrai”, est une personne qui peut s’imaginer sérieusement vivre, travailler, entretenir des amitiés, faire des enfants et aimer dans plus d’un pays européen ; quelqu’un prêt à apprendre une ou plusieurs langues européennes ; autrement dit, quelqu’un disposé à laisser derrière lui sa nationalité d’origine et à en adopter une autre, voire à laisser en suspens la question même de son appartenance nationale imposée plutôt que choisie ».