Saber cantar o seu país…

Por -

J.-M. Nobre-Correia

O falecimento de Toto Cutugno surpreende-me e entristece-me. Pura coincidência: ainda ontem ouvi algumas das suas célebres canções, ignorando porém que ele se encontrava hospitalizado e nos seus últimos momentos de vida.

Cutugno foi um formidável cantautor, compositor, autor de textos de canções e até um animador de programas de divertimento televisivo (lembro-me bem dele quando dirigia “Domenica in” nas tardes de domingo da RAI Uno). Compôs e escreveu para vários cantores franceses e italianos de primeiro plano (gente desconhecida, é certo, num país chamado Portugal que passou tristemente a ser no plano musical uma colónia quase exclusiva do imperialismo anglo-estado-unidense!).

A canção mais célebre de Cutugno é certamente “L’Italiano”. Uma melodia que convida ao canto e à dança, e um maravilhoso texto descritivo da sociedade italiana, do seu funcionamento, dos seus hábitos e de …un partigiano come presidente. E até mesmo, para além da Península, da própria sociedade mediterrânica: não é aliás por acaso que a versão em francês da canção se intitula “Méditerranéenne”.

“L’Italiano” encanta-me tanto mais que a Itália, a sua cultura, a sua música (clássica e popular), as suas artes plásticas, o seu cinema e a sua literatura, as suas cidades e a as suas gentes me seduzem desde os anos 1960 (Buongiorno Mimma !). E até porque a Itália tem sido um extraordinário laboratório percursor em muitos aspetos (imprensa, rádio, televisão, política…) a que foram raramente dada a devida importância, mas que se repercutirão no entanto mais tarde no resto da Europa.

Há dias, dizia eu uma vez mais àquela que me ouve repetir tantas vezes certas ideias minhas, que me intrigava o facto de a Itália ter este “L’Italiano”, a Bélgica o formidável “Le Plat pays” de Jacques Brel (o tal “plat pays” que era o dele e é ainda o meu), a France o admirável “Ma France” de Jean Ferrat (mas que é também a minha mère nourricière cultural), mas não haver, que eu saiba, um canto popular que tenha por tema Portugal, as suas terras e as suas gentes. Que poderá significar tal ausência?…

  

Comentários

Enviar um comentário

Mensagens populares deste blogue

Como é possível?!

Por -
J.-M. Nobre-Correia Como é possível que a direção da informação da RTP tenha ousado pôr um José Rodrigues dos Santos, personagem altamente tendencioso em toda a informação que trata, a entrevistar um candidato ao secretariado geral do Partido Socialista e potencial primeiro-ministro ?! Basta ver os assuntos com que aborda inicialmente a entrevista. Por enquanto (às 20h45) nada, absolutamente nada, diz respeito ao futuro do partido e do governo. Nada sobre projetos para o futuro ! À s  20h46 evoca então o futuro. Mas uma vez mais o que lhe interessa é saber o que se passará em termos de alianças com outros partidos ! E mais concretamente se se vai aliar com os papões BE e PCP ! Assim a atitude do entrevistado perante os casos atualmente em justiça referente a personagens do PS. Como é que a pública RTP não tem VERGONHA, vergonha, de deixar este indivíduo cheio de tiques de toda a ordem apresentar um telejornal e entrevistar um homem político, seja ele qual for ? E como é que os homens p
Ler Mais

O residente de Belém ganhou mesmo?

Por -
J.-M. Nobre-Correia Com o golpe de Estado palaciano de 7 de novembro, quis alargar os poderes que se foi atribuindo para além do que estipula a Constituição. Como irresponsável congénito, pouco lhe importa o caos de que acendeu a mecha… Sabíamos que o atual residente em Belém foi dispensado de prestar serviço militar nas colónias porque o papá era ministro salazarista e o “padrinho”   in petto   era presidente do Conselho. Como sabíamos que, por ocasião do Congresso da Oposição de 1973 em Aveiro, escreveu ao “padrinho” para denunciar as manobras comunistas (quando a sorte que a Pide reservava aos comunistas era particularmente dolorosa). Como sabíamos ainda que passou uma boa quarentena de anos a intrigar e a instrumentalizar os cidadãos, do   Expresso   à   TVI   (e Francisco Pinto Balsemão como Paulo Portas que o digam), em intervenções a que chamava “comentário político”. Não impede que esta omnipresença em jornais, em rádio e em televisões lhe deu uma tal notoriedade que o dispenso
Ler Mais

Deixem-me fazer uma confissão

Por -
Não tenho por hábito falar de mim, nem nos textos nem as fotos que ponho com bastante regularidade no Facebook. Deixem-me porém fazer hoje uma exceção… Desde os meus 10-11 anos de idade que a informação de atualidade me seduz. A informação na rádio e nos jornais primeiro, e depois mais tarde em televisão. Miúdo, fazia jornais em casa e comecei a escrever em verdadeiros jornais aos 15 anos. No exílio, a minha primeira das duas formações académicas foi na área da informação e da comunicação. Foi nesta área que depois fui investigador e docente durante 41 anos em três países europeus diferentes. E é nessa área que tenho publicado centenas de artigos e uma dezena de livros (em francês e em português) como autor único. Desde que resido em Portugal, já lá vão 11 anos, tenho tido momentos de curta duração em que, em matéria de televisão, me tenho limitado a ver os títulos inicias dos telejornais (…quando há títulos !), tão escabroso me parece em geral o tratamento da atualidade que é o deles.
Ler Mais